Väčšina zmätkov začína slovom vyhovujúci. Mlyn môže ušiť bezchybnú bundu, zasiahnuť každé číslo pevnosti v ťahu a farebnej stálosti na technologickom balení a stále ho nemôže predať do vojenského programu, pretože polyesterové vlákno vo vnútri pochádzalo mimo Spojených štátov. Stáva sa to aj naopak: ťažšia, hladšia látka spĺňa podmienky, pretože každá fáza jej výroby prebiehala na americkej pôde.
Čo v skutočnosti znamená vyhovujúce Berry
Berry kompatibilný opisuje produkt, ktorý spĺňa Berryho dodatok, obmedzenie domáceho odberu, ktoré sa vzťahuje na konkrétne položky zakúpené Ministerstvom obrany USA.
Pravidlo sedí v 10 U.S.C. 4862, citovaný roky ako 10 U.S.C. 2533a a k dodávateľom sa dostáva prostredníctvom dodatku k regulácii obrannej federálnej akvizície. Zmluvní úradníci ho uplatňujú podľa DFARS 225.7002 a povinnosť plynie na subdodávateľov prostredníctvom doložky DFARS 252.225-7012.
Pochádza z roku 1941, keď bol k zákonu o vojenských dotáciách priradený jazdec s domácimi preferenciami. Nesie meno Ellisa Yarnala Berryho, kongresmana z Južnej Dakoty, ktorý v 50. rokoch 20. storočia presadzoval jeho zachovanie. Politická logika sa nepohla: peniaze na obranu by mali zostať vo vnútri domácej priemyselnej základne a domáci dodávateľský reťazec sa považuje za aktívum pripravenosti. Nákupná stránka otázky je pokrytá v tejto príručke čo vyžaduje dodržiavanie pravidiel Berry od dodávateľov textilu .
O každom prípade rozhodujú dve otázky. Je položka na krytom zozname? Bol každý komponent vyrobený doma? Áno na prvé a nie na druhé je zlyhanie, nech už marketing hovorí čokoľvek.
Ktoré nákupy spadajú pod Berryho dodatok
Novela sa týka pevného zoznamu položiek a v jeho strede je textil. Ak nákup nie je na zozname, obmedzenie neplatí, aj keď je kupujúcim ministerstvo obrany.
| Kategória | Čo pokrýva | Kde sa s tým kupujúci stretávajú |
| Oblečenie a vybavenie | Uniformy, bojové oblečenie, stany, plachty, prikrývky | Akýkoľvek šitý predmet, ktorý člen služby nosí alebo nosí |
| Tkaniny | Tkané a pletené textílie z akéhokoľvek vlákna | Počíta sa pôvod greige a záveru |
| Vlákna a priadze | Bavlna, vlna, syntetické vlákno, priadza | Krok najčastejšie vynechaný v audite dodávateľského reťazca |
| Obuv | Čižmy a spoločenské topánky | Horný a jediný zdroj sa skúmajú spoločne |
| Ručné a meracie nástroje | Nástroje s ručným ostrím alebo mechanizmom | Zriedkavý textilný problém, ale často citovaný |
| Príbor z nehrdzavejúcej ocele | Príbory pre stravovacie zariadenia | Nákup jedálne a posádky |
| Jedlo | Väčšina potravín so samostatnou úpravou pre ryby a morské plody | Ryby, mäkkýše a morské plody podliehajú inému testu |
| Špeciálne kovy | Titán, zirkónium a špecifikované zliatiny | Hardvér a letectvo, nie oblečenie |
Všimnite si asymetriu. Zoznam riadi to, čo ministerstvo obrany kupuje, nie to, čo predáva výrobca. Rovnaký koberec so slučkovým vlasom, ktorý je obmedzený v zmluve o kasárňach, sa môže komerčne predávať bez akéhokoľvek Berryho papierovania.
Pravidlo 100 percent domáceho obsahu
Každá výrobná fáza sa musí uskutočniť v Spojených štátoch: formovanie vlákna, spriadanie alebo textúrovanie, formovanie látky, farbenie a konečná úprava a strihanie a šitie.
Neexistuje žiadna percentuálna úľava. Berryho dodatok sa nespráva ako limit domáceho obsahu, ktorý toleruje časť zahraničného vstupu. Jeden dovezený komponent vo vnútri zahrnutej položky spôsobuje, že celá položka nie je v súlade, pokiaľ nebola písomne udelená výnimka.
- Vlákno extrudované v závode na výrobu vlákien v USA
- Textúra a krútenie vykonávané v USA
- Pletenie alebo tkanie na amerických zariadeniach
- Farbenie a konečná úprava v továrni v USA
- Strihať a šiť v USA
- Dovezené vlákno s textúrou na amerických strojoch
- Tkanina v USA vyrobená z dovážanej priadze
- Dovezená greige tkanina dokončená doma
- Dovezené zipsy, popruhy alebo lemy z predmetu šitého v USA
- US montáž so zahraničným textilným komponentom
Výnimky existujú, ale dovolávať sa ich môže len vláda
Výnimky sú uvedené v DFARS 225.7002-2 a sú úzke. Najčastejšie ide o určenie domácej nedostupnosti, ktoré si vyžaduje formálne zistenie, že predmet alebo komponent nie je možné obstarať v tuzemsku v požadovanej forme, množstve alebo kvalite.
- Domáca nedostupnosť: formálne rozhodnutie viazané na jednu akvizíciu, nikdy nie trvalé vzdanie sa práva.
- Národná bezpečnosť: ak by domáce zdroje ohrozili prevádzkovú požiadavku.
- Núdzové a nepredvídané operácie: dočasné a zdokumentované prípad od prípadu.
- Ďalší predaj: položky zakúpené pre komisárov a vojenské burzy.
- Malé nákupy: niektoré akvizície pod zjednodušeným prahom akvizície.
Dodávateľ sa nemôže vyhlásiť za oslobodený. Ak kupujúci uplatňuje výnimku, požiadajte o jej určenie písomne a meno zmluvného pracovníka, ktorý ju podpísal.
Porovnanie Berryho dodatku, Buy American a TAA
Tieto tri pravidlá znejú rovnako a správajú sa veľmi odlišne. Len Berryho dodatok vyžaduje plne domáci dodávateľský reťazec.
| Pravidlo | Koho to zaväzuje | Skúška pôvodu | Zahraničný obsah |
| Buy American Act | Federálne agentúry nakupujúce domáce konečné produkty | Domáci konečný produkt plus limit domáceho obsahu stúpajúci k 75 percentám | Povolené pod prahom |
| Zákon o obchodných zmluvách | Akvizície, na ktoré sa vzťahujú obchodné dohody | Krajina pôvodu musí byť určená krajina | Povolené, ak pochádzajú z určenej krajiny |
| Berryho dodatok | DoD nákupy uvedených položiek | 100 percent domáce vlákno, priadza, tkanina a montáž | Nie je povolené bez formálnej výnimky |
Produkt môže byť v súlade s TAA a nespĺňať podmienky Berry v ten istý týždeň. Táto medzera, ktorá zachytila vývozcov, ktorí na faktúre uvádzajú adresu v USA, rieši otázku.
Čo požadovať od dodávateľa predtým, ako ponúknete cenovú ponuku
Dokumentácia sa musí dostať do vlákna, nie do skladu.
- Krajina pôvodu na komponent. Požiadajte o členenie podľa riadkov namiesto jedného poľa pôvodu vo formulári.
- Dôkaz na úrovni vlákien. Certifikát odstredivky alebo záznam o štruktúrovaní ukazuje, kde sa vlákno alebo svorka skutočne vyrobili.
- Podpísané čestné vyhlásenie o pôvode. Mal by odkazovať na DFARS 252.225-7012, aby povinnosť viditeľne plynula v reťazci.
- Overenie mlyna. Návšteva alebo audit. Obchodná spoločnosť nemôže zdokumentovať, čo mlyn nikdy nevyrobil.
- Uchovávanie záznamov. Uchovávajte si stopu počas zmluvného obdobia plus okno auditu, nielen kým sa zásielka neuvoľní.
Ak dodávateľ odpovie brožúrou namiesto dokumentu, berte odpoveď ako nie.
Tam, kde dovezená priadza a tkanina skutočne pasujú
Dovážaná polyesterová priadza, overlockové nite a kobercové tkaniny patria do komerčných programov, kde kupujúcim je skôr značka, spracovateľ alebo maloobchodník než ministerstvo obrany. Bez písomnej výnimky ich nemožno presunúť do zmluvy s krytom Berry.
Na komerčnej strane sú nákupné kritériá založené na špecifikáciách: denier a konzistencia vlákna, húževnatosť, zmršťovanie, farebná stálosť a variácia medzi jednotlivými šaržami. 75D/72F vlhkosť odvádzajúca DTY so stabilnou textúrou rozhoduje o pohodlí a pocite z ruky bez ohľadu na to, kde bola vytlačená.
75D/72F Polyesterová priadza DTY odvádzajúca vlhkosť pre aktívny odev Špecifikovaný 75D/72F DTY pre športové a vrchné oblečenie, ktorý ponúka pružnosť, pevnosť, schopnosť odvádzať vlhkosť a hladký povrch pre aktívne látky. Zobraziť produkt → Dokončovanie hrán má rovnakú logiku. Výrobcovia uterákov a kobercov špecifikujú vysokoelastickú overlockovú priadzu, pretože pevnosť švu a stabilita hrán rozhodujú o tom, či výrobok prežije priemyselné pracie a sušiace cykly.
Vysokoelastická polyesterová overlocková šijacia priadza na okraje uterákov Vysokoelastická overlocková priadza pre pevnosť švu uteráka a stabilitu okrajov pri priemyselnom praní, vhodná na ručné a automatické overlockovanie s nefarbeným farebným pradením. Zobraziť produkt → Tretím prípadom sú podlahové krytiny. Konštrukcia slučkového vlasu, UV stabilita a hustota vlasu sú pre komerčného špecifikátora dôležitejšie ako vyhlásenie o pôvode, ktoré program nikdy nepožadoval.
Polyesterová slučková kobercová tkanina pre obchodné priestory s vysokou návštevnosťou Slučkový vlasový koberec s 0,8 cm rovnomernými slučkami, odolnosťou proti opotrebovaniu a UV žiareniu, vhodný do kancelárií a konferenčných priestorov, kde záleží na konštrukcii vlasu a hustote. Zobraziť produkt → Jedno opatrenie je dôležité pre každého, kto predáva do zmiešaných dodávateľských reťazcov. Ak by sa komerčný program mohol neskôr začleniť do obrannej subdodávky, potvrďte pôvod vlákna pred odberom vzoriek, nie po ňom. Resourcing priadze strednej kvalifikácie zvyčajne znamená celý cyklus opätovného testovania a len málo textilných programov toto oneskorenie dobre absorbuje. Kupujúci, ktorí chcú technické listy, MOQ a dodacie lehoty pred potvrdením, môžu otvoriť priamu linku cez kontaktná stránka .
Často kladené otázky o dodržiavaní pravidiel Berry
Je Berry kompatibilný rovnako ako Made in USA?
Nie. Made in USA je označenie o tom, kde bol produkt vyrobený. Súlad s Berry je užší a prísnejší: vzťahuje sa len na uvedené položky zakúpené ministerstvom obrany a vyžaduje, aby vlákno a každý komponent mali domáci pôvod, nielen konečná montáž.
Vzťahuje sa Berry na komerčný predaj textilu?
Nie. Komerčný kupujúci nie je novelou viazaný. Stáva sa relevantným iba vtedy, keď produkt vstúpi do zmluvy DoD alebo subdodávky, ktorá prúdi DFARS 252.225-7012 v reťazci.
Môže výrobok zostavený v USA s dovážanou tkaninou vyhovovať Berry?
Nie pre krytú položku. Montáž je jedna z niekoľkých fáz. Dovezená tkanina preruší domáci reťazec, pokiaľ nebola pre túto konkrétnu akvizíciu udelená formálna výnimka, ako napríklad rozhodnutie o domácej nedostupnosti.
Ako sa overuje súlad v praxi?
Prostredníctvom kontroly dokumentácie o pôvode zo strany zmluvného úradníka a doložky o postupnom znižovaní. Dodávatelia poskytujú čestné vyhlásenia o pôvode jednotlivých komponentov, záznamy o vláknach a dôkazy o výrobe a uchovávajú ich počas obdobia auditu, a nie iba počas zásielky.
